Компания Seagate Technology объявляет о новых $ 2,5 млрд выкупа акций Авторизация

Купертино, CA – Компания Seagate Technology PLC (NASDAQ: STX) (“ Company” или “ Seagate”) сегодня объявила, что ее совет директоров одобрил выкупа Обществом до $ 2,5 млрд его выдающийсяобыкновенных акций (“ апреля 2015 Authorization”).
  В результате апреля 2015 разрешения, Seagate в настоящее время имеет совокупный авторитет по выкупу около 3,1 миллиардов долларов из своих обыкновенных акций.Общая стоимость выкупленных акций в рамках апреле 2015 Авторизация может быть с помощью различных методов, которые могут включать открытые приобретений на рынке, частные сделки, блок сделок, ускоренные сделки доля РЕПО, или любой комбинации таких методов.  Сроки и фактическое количество акций, выкупленных будет зависеть от множества факторов, в том числе обычной цене акций, корпоративных и нормативных требований и другой рынок и экономических условий.  Авторизация выкупа акций может быть приостановлена ​​или прекращена в любое время. 

“ Авторизация выкупа отражает уверенность, что Совет и исполнительная команда управления имеют в Seagate’ ы способность генерировать денежные средства, в то же время инвестиции в инновации и возможности для роста .” сказал Стив Лусо, Seagate’ ы председатель и главный исполнительныйОфицер . 

Оригинальный текст:


Seagate Technology Announces New $2.5 Billion Share Repurchase Authorization

CUPERTINO, CA – Seagate Technology plc (NASDAQ: STX) (the “Company” or “Seagate”) today announced that its Board of Directors has authorized the Company to repurchase up to $2.5 billion of its outstanding ordinary shares (the “April 2015 Authorization”).  As a result of the April 2015 Authorization, Seagate currently has an aggregate authority to repurchase approximately $3.1 billion of its ordinary shares. Share repurchases under the April 2015 Authorization may be made through a variety of methods, which may include open market purchases, privately negotiated transactions, block trades, accelerated share repurchase transactions, or by any combination of such methods.  The timing and actual number of shares repurchased will depend on a variety of factors including the ordinary share price, corporate and regulatory requirements and other market and economic conditions.  The share repurchase authorization may be suspended or discontinued at any time.  

“The repurchase authorization reflects the confidence that the Board and the executive management team have in Seagate’s ability to generate cash, while still investing in innovation and growth opportunities.” said Steve Luczo, Seagate’s chairman and chief executive officer.