Компания Seagate расширяет отношения с IBM для высокопроизводительных вычислительных хранения

IBM Спектр Масштаб Программное обеспечение и Seagate ClusterStor высокопроизводительных вычислений Хранение уступать производительности и эффективности выгоды для быстро расширяется Data Intensive Markets

Купертино, Калифорния — Компания Seagate Technology PLC (NASDAQ: STX), мировой лидер в области решений для хранения данных, объявила о интеграции IBM ® Спектр Scale™ программное обеспечение с его ClusterStor™ Высокопроизводительные вычислительные системы (HPC)хранения, чтобы доставить новое программное обеспечение определяется устройство хранения .  Новый прибор поможет пользователям управлять требования рабочих нагрузок с интенсивной обработкой данных, таких как геномных исследований, автоматизированного проектирования, цифровых средств массовой информации, анализа данных, анализа финансовой модели и электронных моделирования дизайна.

“ Недавно разработаны система принесет возможности шкале IBM спектра вместе с уникальной эффективности работы и масштабируемости Seagate’ с ClusterStor системы, helping  клиентам более эффективно, чем раньше управлять требовательных, данные голодных высокопроизводительных вычислительных приложений,” сказал Кен Claffey, вице-президент и генеральный менеджер, компания Seagate HPC системы бизнес.“ Чтобы сделать это, мы строим на ядре Seagate, расширяя инновации от устройства в информационную инфраструктуру, как на месте, и в Облако .”

Разработано для высокопроизводительных вычислений, Seagate’ сек ClusterStor помогает решить today’ с жестким хранения HPC challenges— поставки мощности, производительности, масштабируемости и надежности для пользователей в широком спектре отраслей промышленности, которые полагаются на суперкомпьютерные приложения .  После поставила более 17000петабайт и два миллиона корпуса для крупных производителей оригинального оборудования (OEM), компания Seagate успешно доставлен некоторые из крупнейших, наиболее продуктивных и эффективных систем хранения HPC в мире.Seagate’ с инновационным ClusterStor решения в уникальном положении, чтобы расширить возможности информационно-приводом организаций, которые требуют минимального времени и затрат на понимание с возможностью извлечения беспрецедентный отдачу от своих больших данных .

Масштаб IBM Спектр является частью IBM’ ы в отрасли программное обеспечение Спектр хранения семейных определяется хранение помогая клиентам управлять большими объемами данных в глобальном масштабе, где они хотят его, как они хотят его, в быстрой и легкой манере из одной панели.

“ Организации во всех отраслях промышленности ищут более быстрым и экономически эффективных способов хранения, управления и доступа к данным для критически важных бизнес-процессов и понимание генерирующих аналитики, ” сказал Берни Спанг, вице-президент, программное обеспечение IBM определяется инфраструктура.“ С портфеля IBM Storage Спектр, IBM создала блоки для партнеров, чтобы доставить новые и творческие технологические решения, которые помогают клиентам удовлетворить их разнообразные потребности .”

Масштаб IBM Спектр доказано, масштабируемую файловую высокопроизводительный и управление объектом решение поставлять упрощенное управление данными и жизненным циклом информации интегрированныйинструменты, способные управлять петабайт данных и миллиардов файлов, для того, чтобы справиться с растущей стоимости дело с все возрастающей объемы данных .

Seagate объединяет свой опыт в жестких дисках и систем хранения архитектур для обеспечения организации достичь высоких уровней производительности и производительности при сокращении хранения HPC общую стоимость владения (TCO) за счет снижения центра обработки данных площадью, а также снижение мощности, охлаждение и административныхрасходы.ClusterStor надежно обеспечивает превосходную производительность в меньшем пространстве.Это является неотъемлемой частью поддержания эффективности работы, позволяя организациям максимально промышленного уровня безотказной работы, сохраняя свои инициативы HPC по графику и в рамках бюджета . 

Availability
Seagate’ Новый программного обеспечения определяется устройство хранения, которая сочетает в себе ClusterStor со шкалой IBM спектра, как ожидается, будет доступна с Seagate’ Партнерами продаж в конце 2015 .

О IBM
Для получения дополнительной информации о программных предложений определяется хранения от IBM, посетите www.ibm.com/spectrumstorage .

Оригинальный текст:


Seagate Extends Relationship With IBM For High Performance Computing Storage

IBM Spectrum Scale Software and Seagate ClusterStor High Performance Computing Storage Solutions to Yield Productivity and Efficiency Gains for Rapidly Expanding Data Intensive Markets

CUPERTINO, CA - Seagate Technology plc (NASDAQ: STX), a world leader in storage solutions, announced it is integrating IBM® Spectrum Scale™ software with its ClusterStor™ High Performance Computing (HPC) storage to deliver a new software defined storage appliance.  The new appliance will help users manage the demands of data-intensive workloads, such as genomic research, computer aided design, digital media, data analytics, financial model analysis and electronic design simulations.

“The newly engineered system will bring the capabilities of IBM Spectrum Scale together with the unique performance efficiency and scalability of Seagate’s ClusterStor systems, helping clients to manage demanding, data-hungry high performance computing applications more efficiently than before,” said Ken Claffey, vice president and general manager, Seagate HPC systems business. “To do so, we are building on the Seagate core, extending innovation from the device into the information infrastructure, both on-site and in the Cloud.”

Engineered for high performance computing, Seagate’s ClusterStor helps solve today’s toughest HPC storage challenges—delivering power, performance, scalability and reliability for users in a wide range of industries that rely on supercomputing applications.  Having shipped over 17,000 petabytes and two million enclosures for major original equipment manufacturers (OEMs), Seagate has successfully delivered some of the largest, most productive and efficient HPC storage systems in the world. Seagate’s innovative ClusterStor solutions are in a unique position to empower information-driven organizations that require the shortest time and cost to insight with the opportunity to extract unprecedented value from their big data.

IBM Spectrum Scale is part of IBM’s industry-leading Spectrum Storage software defined storage family helping clients manage massive amounts of data globally, where they want it, how they want it, in a fast and easy manner from a single dashboard.

“Organizations in all industries are looking for faster and more cost efficient ways to store, manage and access data for critical business processes and insight-generating analytics,” said Bernie Spang, vice president, IBM software defined infrastructure. “With the IBM Spectrum Storage portfolio, IBM has created building blocks for partners to deliver new and creative technology solutions that help clients meet their diverse needs.”

IBM Spectrum Scale is a proven, scalable, high-performance file and object management solution delivering simplified data management and integrated information lifecycle tools capable of managing petabytes of data and billions of files, in order to manage the growing cost of dealing with ever increasing amounts of data.

Seagate brings together its expertise in hard disk drives and storage system architectures to ensure organizations achieve high performance and productivity levels while cutting HPC storage total cost of ownership (TCO) through reduced data center floor space as well as decreased power, cooling and administrative costs. ClusterStor reliably provides superior performance in a smaller space. This is integral to sustaining performance efficiency, allowing organizations to maximize production-level uptime, keeping their HPC initiatives on schedule and on budget. 

Availability
Seagate’s new software defined storage appliance, which combines ClusterStor with IBM Spectrum Scale, is expected to be available from Seagate’s sales partners late in 2015.

About IBM
For more information about software defined storage offerings from IBM, visit www.ibm.com/spectrumstorage.